A first-timer guide to Meiji Jingu — the wooden torii, the forest planted by 100,000 volunteers, sake and French wine barrels, and how to actually pray without embarrassing yourself.